[한국어] 대한의학회 교과서 감수활동 중 수정된 말.

외국어/Korean 한국어|2019. 5. 15. 00:37
반응형


대한의학회 교과서 감수활동 중 수정된 말. 


 

잘못된 용어.

 

 「개구기」 → 「진통 제1기」

 「만출기」 → 「진통 제2기」

 「후산기」 → 「진통 제3기」

 「생장호르몬」 → 「성장호르몬」

 「바이타민」 → 「비타민」

 「수란관」 → 「자궁관」

 「수정관」 → 「정관」

 「혈당량」 → 「혈당」

 「티록신」 → 「갑상샘호르몬」

 「정소」 → 「고환」


그동안 계속 잘못된 용어로 배워온건가... 

이런건 따로 정리해서 알려줬으면 좋겠다. 학생뿐만 아니라 나같은 성인도 깨닫고 고칠 수 있게. 다큐멘터리에서 생장호르몬, 혈당량, 티록신이라고 하길래 맞는 줄 알았는데 틀린 말이었다니. 고친 말이 훨씬 이해하기 쉽다. 



반응형

댓글()